« Aux alentours de 1938, un jeune homme nommé Aidan Mackey adressa une missive au Père Vincent McNabb, s’enquérant auprès du prêtre de légende des moyens d’approfondir sa connaissance du distributisme. La réponse du Père McNabb fut d’une sobriété toute monacale : utilisant le même pli qu’il retourna simplement sens dessus dessous, il n’y griffonna que ces mots : « Demandez à Hilary Pepler ». »