En faisant des recherches pour savoir si une traduction en français du poème épique The Ballad of the White Horse de G.K. Chesterton avait été réalisée, quelle ne fut pas ma surprise en tombant sur la vidéo ci-dessous : une mise en musique de vers du poème en question par un groupe de Metal brésilien, Trieb (site), basé à Rio de Janeiro.
Archives mensuelles : février 2022
Newman contre le Progressisme et le Traditionalisme
« Il est habituel aujourd’hui de diviser les catholiques en progressistes et en conservateurs, comme s’il s’agissait des deux principales manières de vivre dans l’Église et comme si cette opposition pouvait tout clarifier. Ce point de vue est-il correct ou implique-t-il une réduction de la réalité qui nous empêche de la comprendre ? Et, dans ce cas, quelle alternative nous reste-t-il ? »
Apprendre à connaître le Moyen Âge
« Il est tout à fait naturel que les gens prospères de notre époque ne connaissent rien à l’histoire. S’ils la connaissaient, ils connaîtraient l’histoire très peu édifiante qui leur a permis de devenir prospères. »
Les Acides Aminés et les Mystères du Saint Rosaire
Par Peter Floriani (lien vers le post original ici) Ce post est un post proposant les liens rassemblés vers la série publiée par l’auteur à l’Avent 2006 et traduite et publiée sur le présent blog au début de la nouvelle année 2022. LBD. Introduction Classement par acide aminé Acide Aspartique – Douloureux 2 Acide GlutamiqueLire la suite « Les Acides Aminés et les Mystères du Saint Rosaire »
« La conclusion »
« Dickens réunit ces deux mots pour en faire le titre de la dernière Portée de son » Chant de Noël « . Et vous pouvez en effet vous demander comment, après le marathon du manuel technique de ces 21 derniers jours, je pourrais aussi en faire « la conclusion ». Mais Dieu a également pourvu, oui, même pour cela, tout comme il nous a pourvu du lever et du coucher du soleil… »
Proline – le Couronnement de Marie (G5)
« Le mystère appelé « Couronnement de Marie » n’est, plus encore que l’Assomption, que vaguement évoqué dans les écrits bibliques. Et pourtant, nous disons que ces mystères sont « l’Évangile en miniature ». Comment cela est-il possible ? »
Asparagine – la Crucifixion (D5)
« Le mystère du Calvaire, donc, n’est pas une fin. La recherche d’une explication ne dura que jusqu’au matin du troisième jour suivant – on découvrit alors que le livre n’était pas terminé, car un nouveau chapitre – non, un nouveau volume – avait commencé. »
Glutamine – le Portement de la Croix (D4)
« Le voyage de l’Avent est presque terminé, et nous nous penchons aujourd’hui sur ce dernier voyage de Jésus. Comme Isaac il y a si longtemps, Il porte le bois jusqu’au sommet de la colline, jusqu’au lieu où Dieu fournira le Sacrifice. »