Archives de l’étiquette : Création

Dans un premier temps, le livre se présente comme la fidèle réalisation de la mission suggérée par son titre et son sous-titre. Dans son introduction, McWhorter promet au lecteur qu’il racontera « une histoire fascinante » relatant comment « une seule langue originale s’est transformée en six mille ». Mais à peine trois pages plus loin, l’auteur laisse entendre qu’il a en réalité une autre mission en tête : celle de transmettre au lecteur le fait que la diversité des langues s’apparente à la diversité affichée par la nature elle-même.